Spanning a vast territory of approximately 150 km², the site offers chalet accommodations—each located on its own private lake for absolute tranquility—or lodging directly at the Pavillon. The outfitter also features 23 distinct territories, ideal for a wide range of adventures, where hunting for black bear, moose, and small game (ruffed grouse, spruce grouse, and hare) is permitted.

For those who enjoy fishing in a wilderness setting, several lakes as well as a bountiful river ensure an exceptional experience.

A snowmobile relay in winter and an ATV stopover during the other seasons, the Pavillon also allows visitors to fully enjoy the surrounding trail network.